il principio della tecnologia E-Tech hybrid
Renault ha scelto di sviluppare 2 tecnologie: la tecnologia full hybrid E-Tech per i veicoli ibridi non ricaricabili e l'ibrido ricaricabile E-Tech per i veicoli ibridi plug-in, offrendo così veicoli economici ed ecologici che uniscono piacere di guida e semplicità nella vita di tutti i giorni.
Funzionando in modo identico, solo 3 elementi li distinguono::
- la dimensione della batteria e quindi la capacità di guidare al 100% elettrico;
- la ricarica da rete per i veicoli ibridi ricaricabili E-Tech;
- elettrificazione dell'asse posteriore per PHEV (ibrido ricaricabile)
le nostre motorizzazioni ibride
Sono dette “ibride in serie parallela” in quanto offrono la possibilità di funzionare in modalità 100% elettrica, in modalità ibrida (elettrica + termica) o nella sola modalità termica.
due motori elettrici
Le 2 tecnologie combinano due motori elettrici (starter-alternatore e motore di trazione) con un motore termico per ottenere prestazioni ottimali. La tecnologia ibrida ricaricabile prevede un motore elettrico aggiuntivo sull’asse posteriore, che offre un’esperienza di guida ancora più confortevole e dinamica.
tecnologia per la performance
Le innovative tecnologie integrate nella vettura (cambio intelligente, sistema di gestione dell’energia, frenata rigenerativa) consentono ai diversi motori di alternarsi o, se necessario, di funzionare contemporaneamente a seconda delle esigenze. In questo modo, le prestazioni e il consumo di carburante del veicolo ibrido vengono ottimizzati per ottenere la massima efficienza.
ripresa dinamica
Le motorizzazioni E-Tech offrono una notevole capacità di accelerazione, riprese dinamiche e una riduzione delle emissioni di CO2 e dei consumi di carburante.
- motore ibrido non ricaricabile
- motore ibrido ricaricabile


le diverse modalità di trazione
Un motore ibrido è costituito da 2 motori di trazione principali che si alternano o funzionano in contemporanea, per assicurare la trazione del veicolo. Scopri le diverse modalità di trazione:

da una modalità di trazione all’altra
È possibile passare da una modalità di trazione all’altra in due modi:
- automaticamente, tramite un sistema elettronico di gestione integrato. Il sistema in questione analizza il livello di carica della batteria, la richiesta di accelerazione e il tipo di strada e quindi adatta la modalità di trazione di conseguenza, consentendo pertanto di ottimizzare le prestazioni del veicolo.
- manualmente, soltanto in modalità ibrida ricaricabile per prediligere il 100% elettrico.
dalla trazione alla propulsione
La nostra motorizzazione ibrida ricaricabile, dotata di un motore posteriore, può funzionare in modalità di trazione anteriore, propulsione posteriore o trazione integrale. A seconda della modalità di guida selezionata (eco, sport, normale) e del tipo di trazione, il veicolo regola automaticamente la combinazione ideale di trazione e propulsione per garantire comfort ed efficienza nei consumi.
la gestione della ricarica

la batteria dei veicoli ibridi semplici
La batteria si ricarica soltanto viaggiando, grazie all’energia cinetica. Questi veicoli ibridi semplici non necessitano di un collegamento alla rete di alimentazione, in quanto dispongono di un sistema di recupero dell’energia che interviene durante le fasi di frenata e decelerazione. Questo è sufficiente a ricaricare completamente la batteria. Durante la trazione termica, il motore ricarica la batteria.

la batteria dei veicoli ibridi ricaricabili
La batteria si ricarica principalmente collegando il veicolo alla rete di alimentazione, ma anche durante la marcia (circa il 10% della ricarica possibile). I veicoli ibridi ricaricabili possiedono uno sportellino che permette di ricaricare completamente la batteria.
la gamma Renault E-Tech full hybrid e E-Tech ibrida ricaricabile

E-Tech full hybrid
Veicoli dotati di 2 starter-alternatori, un motore elettrico e un motore termico, che si ricaricano durante la marcia e consentono di viaggiare in modalità 100% elettrica fino all’80% del tempo* (ciclo WLTP urbano).

E-Tech ibrida ricaricabile
Veicoli dotati di un motore termico e di 2 motori elettrici con possibilità di ricaricare la batteria, che offrono un’autonomia in modalità 100% elettrica fino a 100 km su ciclo misto (ciclo WLTP corrispondente a diverse tipologie di strade).
* basato su test interni effettuati utilizzando la fase urbana (bassa) del WLTC (Worldwide Harmonized Light Vehicles Test Cycle). La percentuale di tempo di guida può variare a seconda delle effettive condizioni di guida (tipo di strada, stile di guida e condizioni meteorologiche).
scopri anche



